[swoo]

Самое правильное — задать указанный вопрос авторам «нестандартного хоткея». »

не понял ответа,
такой хоткей настроил я. он у меня уже больше 10 лет. т.к. работаю в 3д пакетах и приходится часто нажимать кнопки alt и shift. И если винда в русской раскладке, то не работаю хоткеи.
а у жены на ноуте тоже так настроено, т.к. она преподаватель немецкого, то удобно быстро переключаться раскладку именно этими хоткеями, ты всегда знаешь на какой язык переключешь.
это вообще настраивается средставами виндоус начиная с xp помоему, без сторонних програм. но только в 10ке начались проблемы.