[Angry Demon]

косяк вылез через несколько лет? как-то странно

Ничего странного. Спроектирован без должного внимания и поправок на деградацию компонентов.

Возможно встречались такие проблемы и возможно решались без похода на помойку

Я возможное решение уже озвучил:

Попробуйте заменить БП, но сомневаюсь, что это поможет

Ещё одно (если дружите с паяльником) - заменить электролитические конденсаторы в роутере и приделать вентилятор к крышке.

посоветуйте пожалуйста бюджетный вариант с аналогичными функциями

Необходимо выбрать недорогой роутер