[sergey_dsv]

Очень странные проблемы у вас возникли.
Значит расскажу по порядку как я настроил у себя.
1. установил на андроид Total Commander
2. установил к ТС плагин LAN сети
3. подключил к компьютеру USB накопитель и дал полный доступ на весь диск.
4. отключил парольную защиту в параметрах общего доступа.

Далее на андроид запускаем Total Commander и выбираем пункт LAN (Общий доступ Windows)
Далее <Новый сервер> даем название вашему соединению (например server_home)
Далее в поле <Имя сервера/каталога> записываем IP адрес вашего сервера и нажимаем ОК
У нас в списке LAN соединений появляется вот такой пункт

выбираете его и происходит подключение к расшариному диску.

И на последнее. Рекомендую все что вы по настраивали у себя

Я в управлении доступом всё повключал, даже домашнюю группу. Отключил фаервол. Даже в локальной политике "Локальная политика безопасности/Конфигурация расширенной политики аудита/Доступ к объектам/Аудит съемного носителя" выключил аудит

вернуть к первоначальному состоянию.

Дерзайте, метод проверенный. Лично пользуюсь постоянно