[greg zakharov]

.ps2

Может все же .ps1?!

Я всё правильно понял или нужно что-то скорректировать?

Конечно же нужно "скорректировать", а в идеале и вовсе задаться вопросом: для чего танцевать код, когда его нужно писать? Если имена (пароли, явки, адреса - нужное подчеркнуть) хранятся в JSON (XML, SQLite, хэш-литерале - также подчеркнуть нужное), достаточно замутить перебор данных с последующей отправкой нужных данных (при условии, что ссылки на аттачи прописаны в этих данных). Но Outlook'ом здесь не шибко пахнет, ибо командлет Send-MailMessage согласно справке "отправляет сообщение электронной почты из Windows PowerShell", поэтому придется скорее использовать COM от Outlook.

Можете использовать как внешний .vbs-скрипт...

Резонный вопрос - зачем?