[megaloman]

Код:

@Echo off

Set "In=H:\Delete"
Set "Out=E:\Delete"

FOR /D %%d IN ("%In%\??.??.20??") DO xcopy  /s /d /y "%%d\*.*" "%Out%\%%~nxd\" >nul

Вместо моих путей нарисуйте свои.
Если в исходной папке только подпапки вида ??.??.20?? можно вообще обойтись одним xcopy, и батник писать не надо