[Kazun]

Код:

$out = Get-ADObject ....... | Format-Table -Autosize | Out-String

$out.split("`n") | Foreach { $listBox1.Items.Add($_)}