[BARETER]

Вся проблемма в том, что с real dos mode не запускаются под windows досовские программы, в пути которых присутствуют русские длинные имена файлов

Есть более интересный вариант:
1)создать sfx-архив с файлами типа io.sys command.com autoexec.bat config.sys от 98-й винды и еще какими-нибудь утилитками, поставить автоперезаписываение

2)создать sfx-архив с файлами типа io.sys command.com autoexec.bat config.sys от windows me c dos' овским модулем
самораспаковки.

Если надо в дос - запустить файл (1)
если обратно - (2)

плюсы:
-Можно запускать emm386.exe
-Смотреть начало ответа

P.S. Возможно придется убить pchealth, чтобы он не восстанавливал файлы autoexec.bat и config.sys