[ruslan...]

!Haunted!,

Просмотрите в системе:
Заходим в Control Panel -> Region and Language( или через Выполнить > control intl.cpl,,3 )
В первой вкладке ставим format: Russia вторая вкладка: Location Russia и в последней ставим unicode Russia(не поддерживающих Юникод нажмите на кнопку Изменить язык системы)
Перезагружаемся.

В драйвере на примере другого принтера:

Проблема кроется в драйвере принтера. Пуск - Настройка - Принтеры и факсы - Клик правой кнопкой по иконке принтера - Свойства - Дополнительно - Сменить (Драйвер) - Далее - в открывшемся списке в колонке "Изготовитель" выбери HP - в колонке "Принтеры" выбери HP LaserJet 1200 Series PC(MS) (у тебя же, наверняка, использовался HP LaserJet 1200 Series PCL) - Далее - Готово. Перезагруза компьютер.