[Kazun]

Код:

function test_func {
param(
[parameter(
          mandatory=$true,
          position = 0
          )
]
          $dates
     )
$dates = [datetime]::parse($dates).adddays(-1)
$dates
}

PS > test_func "1/10/2014"

30 сентября 2014 г. 0:00:00

PS > test_func "1.10.2014"

30 сентября 2014 г. 0:00:00