[diagnoz_]

Одним и тем же радиоадаптером? »

да. создал soft AP средствами утилиты для WIFI-адаптера - подключился к своей точке доступа\роутеру по нему - установил совместный доступ (ICS) и пароль на свою АР в настройках утилиты - адаптер принимает интернет по wifi от роутера (да и в округе видит массу разных точек) и используя ICS раздает его - с других устройств (ноутбук\планшет и т.д.) выбираю свою АР и подключаюсь. так же делал и средствами системы.

то есть мой ПК + WIFI-адаптером выступает в качестве точки доступа.