Раз у вас проблемы с созданием разделов на SSD с помощью командной строки, тогда опишу другой способ, без командной строки, всё в графическом интефейсе, только кнопки в окнах нажимай.
Загрузиться в систему на HDD, запустить от имени администратора 64-битную версию программы
Bootice (она портативная и не требует установки). На первой вкладке программы (Physical Disk): в поле Destination Disk выбрать свой SSD диск, нажать Parts Manage, нажать Re-Partitioning и выставить настройки, как на скрине. В поле размера для первого раздела добавляйте любые цифры и тогда первый NTFS раздел займёт всё оставшееся место после ESP раздела. В вашем случае 1 раздел будет 119Гб (не как на скрине), а 2,3,4 раздел должны быть нули (как на скрине).
В итоге у вас получится на SSD всего два раздела: ESP + NTFS раздел под систему (буква у NTFS раздела у вас будет своя, на скрине это буква Е и дальше в команде будет эта буква). C помощью кнопки Assign Drive Letter добавьте созданному ESP разделу любую букву (например, K).
Теперь с помощью вашего Acronis True Image делаете образ только Windows-раздела с HDD и восстанавливаете его на созданный NTFS раздел. Можете развернуть туда заводской wim-образ с раздела восстановления ноутбука или можете развернуть на его место install.wim с установочного диска восьмёрки, если вы хотите новую чистую систему - вариантов масса и выбор за вами, что вы туда развернёте.
После того, как залили на SSD ваш образ, осталось только скопировать файлы загрузки на ESP раздел именно SSD диска и прописать новую систему в меню.
Командная строка от имени администратора:
bcdboot E:\Windows /l Ru-ru /s K: /f UEFI
Перезагрузка, не забыть выставить SSD загрузочным.
