[alv1r]

Код:

 @echo off
for /f "usebackq tokens=1*" %%i in ("example.txt") do title %%j& ping -n 10 %%i>>log.txt 
pause>nul

Если хотите, чтобы в файл каждый раз дописывались нужные значения:
>>log.txt
Чтобы файл каждый раз перезаписывался
>log.txt