[Iska]

думал notepad++ сам распознает кодировку, но нет пришлось в ручную выбрать »

Редактор Far Manager'а умеет. И за исключением крайне редких случаев делает это правильно.

[Georgio]

проверить наличие фалов нескольких расширений »

Да, Вы правильно поняли, только "фейковый" объект назначения (в моём коде -- "%random%") обязательно нужен, и, если не хотите выводить размер файлов, укажите параметр "/ns":

Код:

@>poisk.txt robocopy "E:\Downloads" %random% *.jpg *.avi /nc /ns /ndl /njh /njs /l /s

.