[Tau_0]

Т.е. если температура его будет устраивать, в дальнейшем, значения атрибутов температуры станут опять зелеными? »

Может и не позеленеть (по крайней мере у меня не позеленело) --- дело в том, что помимо текущего нормализованного значения температуры (Val) хранится ещё и нормализованное худшее значение температуры (Wrst). А сама текущая температура это Raw. Так вот на розум Victoria это Wrst, которое запомнилось навсегда может не дать позеленеть.

Не о жёлтом/зелёном у Вас голова должна болеть, а том, чтобы хард не перегревался. Текущая должна температура быть нормальна.
Может и сейчас она у Вас (точнее харда нормальна), а Вы упёрлись в единичный случай перегрева... --- плюньте на него...