[usbdrive]

По идее, операционка из образа не должна работать, т. к. при установке оборудование было другим. »

Это ерунда. На практике все свои созданные образы ХР,7 и 8 на виртуалке одного компа я копировал и все 100% запускал на виртуалке других компов (и ноутов) с другим железом. Скачивал с интернета чужие образы и также их все запустил. На то она и виртуалка.

Но тут другая ошибка... »

то ли я чего-то не догоняю... »

Ёлы-палы, ты загрузился с Live Cd и сделал утилитой Bootice диск активным, mbr и pbr для виндовс NT.6x установил ???

Думать - не за своё дело браться, просто сделай, чего советуют... ладно, удачи и покедова. Мыслитель...