[Peutrov]

Only on the logon screen you can see a hint (подсказку об имеющихся обновах) in the bottom right corner.

Этого не замечаю. Может, потому что отключил принудительный ввод пароля.. Фигово что это нельзя отключать опционально. Пришлось убирать гуглом.

Далее негодованный оффтоп
я был практически уверен, что это глюк моей системы, а не подводный сюрприз.. Почему автомат не вариант.

if the user is doing something important, especially when a user watching a movie or playing a game, or in the business environment being interrupted during a PowerPoint presentation

- мне надо срочно выключить компьютер и бежать по делам а там извините обновления, пожалуйста не выключайте компьютер. Мне нужно срочно, прям нереально архисрочно включить компьютер и отправить в течение минуты самое важное в моей жизни электронное письмо, а там пардон, система обновляется, пожалуйста не выключайте компьютер.. Из-за горького опыта "автоматика" отпадает, и я привык выделять под обновления систем определённое удобное мне время. Комп у меня не hi-end и всякие автоматические обновления ощутимы на производительности. Иной внезапный раз может и подбесить..
Внешняя утилка работает, но не привлекает.. английская, немайкрософтская.. На общем фоне флагманской гениальной красивой новой 8.1 эта утила как костыль.. Последнее её обновление Sat Apr 13, 2013 at 8:00 AM v 1.3, т.е. утила периодически допиливается, и будет ли она самообновляться? Не факт. Т.к. она не часть майкрософт, стороннее ПО.. Вот и зачем всё это пользователю, отдавшему за новенькую систему 10 килорублей.. Снова не догадались закинуть куда-нибудь вглубь системы опциональное включение/отключение спорной функции.. Да что уж распинаться в пустоту, Балмеру Стиву до нас дело маленькое..