[okshef]

на диск с данными "E (Data)" »

ну не может логический раздел быть активным! И файлы загрузки здесь никакой роли не играют. У вас еще 4 гб "скушалось". Послушайте мои советы:

1. Работайте с разделами из программы установки с помощью ее интерфейса, можете задействовать командную строку и Diskpart
2. Оставьте Win 7, сделайте активным раздел с ней, установите Win 8 на раздел вместо XP, и будет вам счастье
3. И так, в качестве бонуса (не по теме): избегайте соседства "не виндоусовых" разделов на одном диске, это позволит избежать путаницы
   

   ---

в биосе был выбор загрузки систем »

у вас 1 HDD, значит, у вас было меню загрузки.

Metabolic, у вас отсутствуют файлы загрузки XP: ntldr, ntdetect.com, bootfont.bin, boot.ini
Взять можно на установочном диске XP, boot.ini создайте блокнотом
Все файлы - на раздел С
На будущее: Восстановление совместной загрузки Windows 7 и Windows XP при переустановке одной из них