SilentSpider

Сколько угодно
Adobe Premiere например. Только вот разбираться там укуда сложней, чем в Дабе.
А вас часом не угораздило Virtual Dub Mod скачать. Там это в другом месте - Streams -> Stream List -> Save Wav

Добавлено:

A еще я вас порадую, что задача вам предстоит титаническая, крайне трудно реализуемая. Дело в том, что просто так прицепить аудиопоток от одного файла к другому можно, но согласованность звука и видео будет только в том случае, если вам ОЧЕНЬ повезет. А скорее всего у вас звук будет убегать или отставать. В лучшем случае на константу, тогда это лечится подрезкой, может линейно ускоряться - это значит, что у вас видео в двух фильмах было с разной частотой кадров. Это лечится подгонкой частоты кадров. Или случайным образом гулять. Вот тут - проще повеситься. Надо вычленять куски с линейным убеганием/отставанием звука, вырезать их, подгонять звук, склеивать. В любом из этих случаев, а особенно в последнем, фильм вы выучите наизусть, и Virtual dub освоите