[Animal]

Общий принцип:
1. При помощи утилиты от DLink (PSAdmin кажется называется) конфигурируете принт-сервер (утила увидит принт-сервер в сети): выставляете доступные протоколы (надо полагать у Вас TCP/IP). Присваиваете IP-адрес.
2. На сервере/раб. станции W2000 создаете Standart TCP/IP port (в меню принтеры - файл найдете)
3. Теперь как будто у вас есть кроме LPT1 еще порт - созданный в п.2
4. Устанавливаете принтер как локальный и вешаете его на этот порт.
5. Выделяете в общий доступ, раздаете права и т.д.

Думаю, можно и на каждой станции настраивать Standart TCP/IP port и проинсталить принтер, но удобнее сделать это на постоянно работающей машине, например на каком-либо сервере.