[ruslan...]

может совсем удалить эту учётную запись »

Конечно лучше удалить поврежденную учетную запись.
Только убедитесь, что созданная новая, является Административной, с полными правами.
И необходимые файлы, в ручную переместите, чтобы не заниматься переносом учетной записи, а удалить ее без следа.

При удалении, выйдет сообщение - Удалить файлы учетной записи, нажмете да.

Можете ознакомиться, если понадобится с переносом -

7 ситуаций, в которых средство переноса данных незаменимо

Тонкости переноса данных, о которых умалчивает справка Windows

Хотя, можете попробовать скопировать файл ntuser.dat из здоровой учетной записи в поврежденную из
C:\Users\имя Вашего пользователя, включив отображение скрытых файлов и отображение системных файлов, в параметрах папок.
Предварительно сохранив старый ntuser.dat в удобном месте.