[Simyrun]

Потом настройте переменные среды, например как показано тут »

Перевел её чекрез Google переводчик. У меня к вам вопрос.

Additionally if you want APT to use a proxy server you can configure it in the /etc/apt/apt.conf configuration file.

nano /etc/apt/apt.conf
#
# Proxy configuration
#
Acquire::http::Proxy "http://DOMAIN\USERNAME:PASSWORD@SERVER:PORT";

здесь тоже участвует этот apt.conf
я ввёл в терминале nano /etc/apt/apt.conf там вылезла минюшка в которой я не разобрался. Что в этом тексте означают # нужно ли их там вводить? Как я понял это процесс создания нового файла?
все что написано до этого абзаца я не вводил. Если в этом моя ошибка прошу указать мне путь праведный)))))))))