[Avelis]

Avelis, программы типа gdipp, ezgdi или mactype не установлены, случайно? Они меняют способ рендеринга шрифтов. »

нет, не установлены.. даже не слышал о таких...

Проблему решил.. экспериментально..
Оказывается, это я частоту обновления экрана в nvidia control panel поставил слишком высокую для разрешения 1280x1024 - 75Гц.. Снизил до 60Гц, шрифты пришли в норму..
Хотя в режиме 1024x768 75Гц артефактов тоже не было...

Даже не знаю, как объяснить такое поведение видеоадаптера/драйверов/ОС...