[Foreigner]

Как вариант. Перезаписывает исходный файл 1.txt ( с "uniq -d" )

Код:

$a = gc 1.txt | select -unique 

(compare (gc 1.txt) $a).inputobject | % {

    ((( $_ -replace '\s','' -split ',' ) | % { [int] $_ } ) | sort ) -join ', '
    
} | sc 1.txt