[Iska]

\\srv1\ »

Не бывает таких каталогов. Это имя сервера, без указания разделённого ресурса. Или у Вас ресурсами являются как раз куча мала из «admin, admin1, admin2 …»?

Код:

$sShare = "\\srv1\Share"

Get-Content -Path "E:\Песочница\0270\1.txt" |`
    ForEach-Object -Process {
        "$_`t$(Test-Path -Path "$sShare\$_")"
    }