[Tau_0]

И я думаю на нём есть свободного места 330 Гб с конца. »

Если эти свободные секторы видны в Управлении дисками как нераспределённое пространство, то лучше в нём сразу создать пустой раздел порядка 140 GiB (чтобы копия гарантированно вошла...). В этом случае правую границу последнего раздела двигать влево/вправо не надо. А сразу копировать в созданный раздел 140 GiB.

Если в Управлении дисками свободного места не видно, то придётся сжимать/расширять последний раздел...

Главное, чтобы скопировалось..., --- в DMDE очень просто найти и подмонтировать том NTFS.