[LehaMechanic]

Но вопрос остался в силе. Почему это произошло? »

При первом запуске любой свежеустановленной программы происходит её начальная настройка, инициализация - назовите как хотите - выполняются какие-то служебные записи в реестр, создание рабочих файлов, конфигурирование и т.д.
Возможно и здесь такая же ситуация, плюс потребовался перезапуск программы, чтобы изменения вступили в силу. А до тех пор сайт не смог правильно определить, что же за браузер перед ним.