[prosto user]

valj, Причина такого поведения Office во включённом по умолчанию аппаратном ускорении графики.
попробуйте установить все обновления на офис через центр обновлений Windows и перезагрузиться.

Обновление: попробуйте обновить видеодрайверы для вашей системы.

Обновлено: Disable Hardware Graphics Acceleration and Fix Blurred Font and Cursor Hanging Problems in Microsoft Office 2013 (попробуйте отключить обе опции).

HOW TO: FIX MICROSOFT OFFICE 15 (2013) BLURRY TEXT (читайте комментарии).

в настройках панели управления Nvidia также отключите Office из списка оптимизируемых программ.

Обновлено: на вашем скриншоте, где настройки оптимизации Word 2013, попробуйте нажать кнопку Restore.