[Petya V4sechkin]

Возможно ли как-нибудь связаться MERK-у со Svetlana через Buhgalter?

Вы хотите сказать, что MERK пингуется и доступен с Buhgalter? И файлы копируются туда-сюда?
Но не пингуется и недоступен со Svetlana?

1. оба отключены

Это я уже понял.
Вот вам наглядный пример (там тоже было "все отключено").

2. тогда бы сеть вообще не работала

Абсолютно не факт.
С кривым драйвером сеть может как бы работать, но частично.

3. аналогично пункту 2

Тоже нет.
Вот вам еще один пример.