[LehaMechanic]

Что мешает использовать макрос, привязанный к горячей клавише? »

А что сможет макрос? Заменить две клавиши на одну? Нажимать-то всё равно пользователю. Эффективности это прибавит немного.

Смысла использовать раздельные ячейки для даты и времени не вижу »

Так с ними легче работать, по крайней мере по моему плану. Иначе не получится автоматизировать раздельный ввод даты и времени.

Смысл формул — в создании логических связей. Если таких связей нет — не стоит создавать их искусственно. »

Не вижу здесь какой-либо проблемы или противоречия. Конструкция A2:=A1 вполне вписывается в определение "логическая связь". А вот каждый день что-то заполнять от руки и растягивать на всю простыню страницы - дистилированный маразм.

последствия которого теперь вынужден «расхлёбывать» »

Тем не менее последствия вполне "расхлёбываемы". А получив нужные знания, ТС в будущем сможет избежать подобной ситуации и (ещё раз повторю) ежедневной рутинной работы - а это главная задача таких прикладных решений как Excel.