[Amigos]

когда игру пишут ее где-то запускают же? »

да.
но это не софтовый эмулятор на PC.
это железка, грубо говоря консоль с наворотами для тестирования и отладки.

читайте внимательней. силенок не достаточно не у pc »

именно у PC и именно недостаточно силёнок для эмуляции железной среды с не x86 архитектурой.
у той же сеги совсем не x86 архетектура, но её успешно эмулируют, за счёт того у текущих PC процессор на порядок мощнее.
Вот как подрастут PC'шные мощности, чтобы быть на порядок мощнее процев консолей сегодняшнего дня, так какой нибудь кулибин и напишет эмулятор для халявщиков любителей ретро консолей.