[hasherfrog]

Как я понимаю, Вы работаете под виндой. Тогда у Вас есть два пути:
1. Использовать свой GDI для рисования линий. Берёте алгоритм Брезенхема (лучше оптимизированный) и пишите свою Line()
2. Использовать родной GDI. Тогда процедура отрисовки линии приобретёт вид множественного вызова стандартной Line() для маленького кусочка линии, соизмеримого по размеру с пикселом. Используя текущий dpi монитара, Вы можете приблизительно прикинуть, сколько занимает одна точка, "настрогать" ил обычной линии много маленьких и отрисовывать их.