[gora]

переменной find новое значение не присваивается »

Она тоже присваивается внутри блока, а используете Вы ее опять в "%"

set TMPR=!LINE:%find%=%%i! »

Вы чего хотели добиться-то? »

Я, к сожалению, тоже не смог понять постановку задачи.
VokaMut, сформулируйте ее четко, прикрепите файл file.po в архиве, что бы можно было проверять на Вашем файле.

[VokaMut]

Вы чего хотели добиться-то? Я, например, так и не понял конечной Вашей цели. И сейчас не понимаю. Полагал, что этому поможет выложенный Вами код, но этого не случилось. »

Давайте на чистоту.
Я являюсь одним из создателей модификаций интерфейса игры WOT.
По началу их было с десяток, но сейчас уже 78 и каждая по 2 варианта, т.е. 156 вариантов модификаций.
Вручную я их обрабатывал бы часа 2 и по этому автоматизировал архивацию папки с модом(измененный файл,файлы,инструкция).
Это сократило время в 4 раза и теперь всего пол часа всё это занимает.
Но я всё равно хочу ускорить процесс по максимуму.

[VokaMut]

На QT тоже не получилось написать.
Написал на php, проблема решена.