[lastalexxx]

Пользуйся анриал энджи или юнити. Оба поддерживают .obj файлы, так что если умеешь моделить или есть знакомый моделлер, импортируешь всё просто. Сами движки (а точнее их конструкторы) представляют собой некий упрощённый кубик-рубик. Не столько запутанно, сколько нужно собрать определённую последовательность для достижения результата.
Единственное что - анриал намного круче в плане анимации и графики. Не зря эпик гейис на нём все свои игры делает, а с ними добрая половина индустрии. В освоении одинаковые. С нахрапа не взять, но прочитав туториалы и создав своего пэкмэна всё становится просто и ясно.
Выбор за вами, когда-то я для себя выбрал Unreal. Он оказался удобнее и красивее. И хотя можно потыкать и CryEngine 3, но для игр анриал круче.