[Ksenofont]

Во-первых, загрузчик линукса можно на выбор поместить в бут-сектор линуксового загрузочного раздела, а не в MBR... но это на будущее. А вообще, попробуй, хотя бы тем же линуксовым Fdisk'ом, сделать активным раздел, где стоит W2k.
А по поводу консоли восстановления - она доступна при загрузке с установочного CD. Если выбрать из меню восстановление системы, можно либо восстанавливать полностью, либо запустить эту самую консоль. При её запуске будет запрошен пароль админа. Для получения списка доступных команд, в консоли восстановления надо набрать Help. А чтобы подробно ознакомиться с любой из этих команд - следует набрать эту команду с ключом /?. Или  -?.