[Foreigner]

чтобы консольная версия находилась в определенном месте, чтоб не копировать ее всюду?

Либо поместить в каталог, находящийся в %PATH%

Код:

set path

Либо в произвольный каталог, но прописать в батнике, например:

Код:

@echo off
setlocal enabledelayedexpansion

set "path=%path%;C:\BIN\Mediainfo"

...

Где C:\BIN\Mediainfo каталог утилиты