Не понятно как вы хотите запихать весь столбец в один textBox...
Для того чтобы считывать данные из столбца, можно пройтись циклом по количеству строк и получить значение ячейки:
Код:
Excel.Worksheet.get_Range("A" + "номер строки", Type.Missing);
Все это делается при помощи
Код:
using Microsoft.Office.Interop.Excel;
