[misha2]

Ключ, да есть конечно. Вопрос в том как его найти. Бывает что он лежит в конце раздела, не в начале.

теоретически, если эти платы продаются, значит они как раз ставятся взамен вышедших из строя. »

Вот именно, теоретически. На винты тоже продают исправные платы, купишь и поставишь, а винт то всё равно не заработает. Так как плату нужно адаптировать под данный гермоблок. То же самое и с вашим юсб-контроллером. Не факт, что данные сразу и увидятся с "чужой" платой. Если нужны данные - ищите толкового мастера в вашем городе.
Да и сама м/схема должна быть точно такой же как и сгоревшая. Возможно она сама подхватит ключик на разделе и данные увидятся в том же виде.