[SanCho]

ИМХО: процессор (количество ядер), размер ОЗУ. Видеокарта большой роли не играет, если это именно рендеринг - ведь по сути я так понимаю, что это создание плоской картинки из 3d модели - последняя стадия моделирования. Ну уж если говорить о 3dmax, то нужна расширенная и качественная поддержка openGL, а это значит стоит использовать geforce. Гнаться за картой не стоит. Хватит любого среднего варианта на сегодняшний день - имхо GTX 550 Ti.

Я далёк от рендеринга, но всегда это понималось именно так: мощный процессор, много ОЗУ, большой быстрый винт и видеокарта в последнюю очередь.