[vadblm]

Может где то в примере есть ошибочка,подскажите. »

Автор статьи следует универсальному подходу, что неправильно. Собирать из исходников ни к чему, у FreeBSD есть порты. А пример конфигурации слишком простой, чтобы там была ошибка, её там нет. Правда пример это пример и может не соответствовать вашим реалиям, скажем разрешённая подсеть не 192.168.1.0/24. Да и судя по описываемой версии, статья древнейшая (squid 2.5.STABLE4 был выпущен в 2003 г.), а у сквида с версии 3.0 синтаксис сильно поменялся.

Так что, если у вас трудности с элементарной установкой squid - не хватает примеров в конфах, ищите статью посвежее, с акцентом на FreeBSD и обращайте внимание на используемую версию - сейчас используются две ветки, 2.x и 3.x, последние версии соответственно 2.7.STABLE9 и 3.1.16, которые настраиваются совершенно по-разному, в связи с разным синтаксисом.