[Iska]

batyaPS, при озвученных условиях — принципиально нет, нельзя: Outlook Express вовсе не поддерживает внешнего программирования.

Но общий принцип подхода, озвученного Вами, допустим. Нужен скрипт/приложение, которое будет периодически стучаться на почту, смотреть заголовки писем и, при нахождении письма, совпадающего с шаблоном, выполнять потребные действия.