[MKN]

aналоговый видесигнал в сигнал той формы, которая будет воспроизводиться компьютерным монитором? »

Для начала, неплохо было бы узнать - для каких целей ?
Если, предположим, хочется подключить видеомагнитофон или DVD плейер к монитору, то самое простое использовать внешний TV тюнер. Практически любой такой тюнер имеет RCA видеовход. И стоит тюнер столько же, если не дешевле, чем специализированный конвертер, который ещё и поискать надо... А если найдёшь, типа как здесь http://safcon.ru/products/54/9696, то посмотри на цену - оно тебе надо ? А с тюнером за ту же цену, ещё и тв каналы смотреть будешь.