Wanderer-1000

Я долгое время ставлю людям стандартную ХР+SP3, т.к. говно-сборки на дух не переношу. Плюс в образ интегрированы апдейты из соответствующего раздела вашего форума. Система эта установлена уже сотням (подчёркиваю: сотням!) людей. И вот недавно обнаружился совершенно жуткий косяк. Я без понятия, почему он не всплыл раньше. Возможно, проблема кроется в каком-то относительно свежем апдейте для Винды... Суть проста: куда-то подевалась поддержка кириллицы именно для FTP-протокола. FileZilla отображает русские файлы кракозябрами, Opera при сохранении файла пишет в качестве имени какие-то символы, разделяя их %, а IE 8 при заходе на FTP-сервак файлы вроде как отображает, но при сохранении вместо имени подчёркивание лишь стоит. Скрин: http://s40.radikal.ru/i087/1108/6f/0013fe7a7c6e.png

Очень надеюсь на вашу помощь, т.к. куда копать - ума не приложу.