[vadblm]

/usr/local/etc/rc.d/mysql-server restart mysql not running? (check /var/db/mysql/access.cv.ua.pid). Starting mysql. »

Ну так раз не был запущен, то и пид-файла не должно было быть.

Систему копировал с помощью команд cd / ; pax -p eme -X -rw . /mnt/root # cd /var; pax -p eme -X -rw . /mnt/var # cd /usr; pax -p eme -X -rw . /mnt/usr »

Лучше бы dump/restore пользовались... Ну да ладно.

Что в логах при старте мускуля?