defragger, насчет русской локали: правите в любом текстовом редакторе файл /etc/rc.conf , находите в нем секцию LOCALIZATION и подправляете где-то так:
Код:

LOCALE="ru_RU.UTF-8"
HARDWARECLOCK="localtime"
USEDIRECTISA="no"
TIMEZONE="Europe/Moscow"
KEYMAP="ru" # Или ru-mab для раскладки с переключением по Ctrl-Shift
CONSOLEFONT="cyr-sun16"
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"
Говорите Gnome дистрофичный? Ну так его ставить можно базово или полностью:
Код:

pacman -S gnome gnome-extra gnome-utils