[Destruction]

Итак как работает маскарад.

Ваш пакет (например на www.ibm.com) проходит через сервер и в нем адрес источника меняется на адрес сервере (111.111.111.111). Пакет приходит на www.ibm.com и хост отвечает по адресу в пакете (111.111.111.111). Так как Ваш сервер запомнил, что пакет для www.ibm.com посылали вы, то он принимает пакет и отдает его вашему компьютеру. Вот и все пакет ушел и вернулся

Как работает NAT

Ваш пакет (например на www.ibm.com) проходит через сервер и в нем адрес источника меняется на указанный адрес (мы укажем адрес сервера (111.111.111.111). Пакет приходит на www.ibm.com и хост отвечает по адресу в пакете (111.111.111.111). Пакет приходит на Ваш сервер и происходит обратная замена.