[Smarty]

Я когда вносил иконки в муи файлы, автоматом им присваивал русский язык, а нужно было нейтральный. »

Я, если не забываю, наоборот вручную устанавливаю Русский!
Проблема может быть в другом, и она неоднократно мной описывалась.

Откройте любой файл МУИ в Рестораторе и посмотрите свойства какого-нибудь диалога, например.
Если в свойствах написано Русский (Россия) и 1252 (Латинский I), то всё в порядке,
дистрибутив хороший (не гарантия, что оригинальный), если написано что-то другое, то скорее
всего это какая-то сборка от Зуко, Взора или ещё чья-то самодельная РТМ-версия.

Теперь о последствиях установки значения, отличного от Русский (Россия).

Например, вы добавили значки в wmplayer.exe.mui с параметром языка Нейтральный.
Я, допустим, сделал патчер для wmplayer.exe.mui, но с параметром языка Русский (Россия).
Вы пропатчили свой (уже патченый вами) файл моим патчером, но изменения, которые вносит мой
патчер вы не увидите!!!
Параметр языка Нейтральный имеет приоритет над Русский (Россия).
Поэтому параметры для добавляемых ресурсов надо выставлять такие же как и у остальных!

ЗЫ. Хотите убедиться? Проведите эксперимент.



Вот один ресурс с разными языками. Отображается ресурс с языком Нейтральный.