[QRS]

При попытке подключить данную консоль удаленно, возникает предупреждение, что невозможно подключить, т.к. недостаточно прав для этого. »

Если ПК администратора и сервер Hyper-V в домене, то учетной записи администратора необходимо дать соответствующие права на сервере Hyper-V.

Если не в домене, то есть утилита hvremote.wsf - см. сайт microsoft. Плюс необходимо чтобы учетные данные входа на админской машине были идентичны (логин и пароль) с учетными данными, обладающими правами управления Hyper-V на сервере.
Если админская машина и сервер в разных подсетях, то дополнительно нужно обеспечить им взаимное разрешение имен посредсвом DNS или hosts.