[amel27]

до кучи, вариант штатными средствами (увы, только посимвольно):

Код:

@echo off 

SETLOCAL DisableDelayedExpansion
(for /f "usebackq delims=" %%l in ("1.txt") do (set "$l=%%l"
  SETLOCAL EnableDelayedExpansion
  set $l|find ";">nul&& call :TRIM
  echo.!$l!
  ENDLOCAL
)) >2.txt
ENDLOCAL& EXIT

:TRIM
 set "$c=!$l:~-1!"& set "$l=!$l:~,-1!"
 if not "!$c!"==";" goto TRIM
GoTo :EOF