[QRS]

Пробуйте отключать антивирус и firewall.
Через какое оборудование Вы подключены к провайдеру (модем, роутер и т.п.)?

Диагностика: сразу после неудачной попытки подключения к FTP-серверу посмотрите вывод программы netstat -a - обратите внимание есть ли записи, касающиеся FTP-трафика (порт 21). Еще для тех же целей можно воспользоваться программой procexp.exe из комплекта sysinternals - в свойствах конкретного процесса посмотрите вкладку TCP\IP.

Либо можно поставить программу NetMonitor 3.4 (от MS) и провести захват трафика (для дальнейшего анализа) в процессе попытки доступа к FTP-серверу.