[Ivan Bardeen]

поднят через образ Акрониса, сделанный до начала обновления. »

Этого делать категорически нельзя
При восстановлении из образа highest watermark USN возращается в то состояние которое было во время бекапа, при восстановлении AD поддерживаемым методом КД оповещает партнеров по репликации, что был восстановлен и сообщает им свой восстановленный highest watermark USN и те, зная из своего USN high-watermark vector(вычисляя разницу из USN) определяют какие изменения нужны партнеру.
При восстановлении из образа - проблема в том что восстановленный КД ничего никому не сообщает...